Koloa Heritage Trail | Go Hawaii

콜로아 헤리티지 트레일

스크롤
내리기

콜로아 헤리티지 트레일, 카우아이

무엇이: 콜로아 및 포이푸에서 1.6km의 주요 지역 탐방

어디에: 콜로아와 포이푸를 지나 카우아이 사우스 쇼어

카 알라 헬레 와이와이 후우일리나 오 콜로아, 혹은 콜로아 헤리티지 트레일은 각 지역의 중요도를 설명하는 14개의 명판이 있는 콜로아와 포이푸 지역의 가장 중요한 문화적, 역사적, 지형적 지역을 탐방하는 16km 길이의 투어입니다. 콜로아는 역사적인 사우스 쇼어 지역으로, 하와이의 첫 사탕수수 플랜테이션의 고향입니다. 사탕수수 플랜테이션은 1800년대에 포경업을 교체하며 하와이의 주요 산업으로 자리잡았습니다.

사탕수수 붐의 결과로 약 350,000명의 이민자들이 사탕수수 플랜테이션에서 일하기 위해 세상 곳곳에서 하와이를 찾아왔습니다. 비록 관광업이 사탕수수를 앞지르며 하와이의 주요 산업을 교체했으나, 이 시대에 생겨난 독특한 민족 다양성은 하와이 사람들과 함께 이어지고 있습니다.  와이의 마지막 제당 공장은 2008년에 문을 닫았습니다.

올드 콜로아 타운의 샤워 트리를 지나가면 콜로아 헤리티지 트레일의 휴식지 중 하나인 슈가 모뉴먼트를 발견할 수 있습니다. 이 맷돌을 상징하는 원형의 콘크리트 조형물은 사탕수수 산업을 이끌어온 주요 인종 집단인 하와이인, 코카시안, 푸에르토리코인, 중국인, 한국인, 일본인, 포 투갈인, 필리피노를 나타내는 여덟 개의 청동 조각품으로 이루어져 있습니다. 이 조각품 뒤에는 1841년에 지은 콜로아 제당 공장의 벽돌 굴뚝의 잔유물이 서 있습니다.

콜로아 헤리티지 트레일 위치

카우아이의 사우스 쇼어를 아울러, 다음에 방문할만한 특별한 지역을 찾아보세요:

1. 스파우팅 혼 공원 - 유명한 사우스 쇼어의 분수 홀.
2. 쿠히오 왕자의 탄생지 및 공원 - ‘백성의 왕자’라고 불리는 쿠히오 왕자가 이곳에서 1871년에 탄생했습니다.
3. 하나카아페 베이 및 콜로아 랜딩 - 하와이에서 세 번째로 가장 큰 전 포경 기지.
4. 파우 아 라카 ‘모이어 가든’ - 1930년대에 설립된 식물원.
5. 키하호우나 헤아아우 - 고대 하와이 신전 터.
6. 포이푸 비치 공원 - 멸종 위기 동물인 태평양몽크바다표범의 고향인 인기 있는 해변.
7. 케오넬라 베이 - 서기 200년에서 600년 된 카우아이의 가장 오래된 거주지 중 하나.
8. 마카웨하 및 파아 언덕 - 들새 관찰 지역으로 유명해진 화석층 언덕.
9. 푸우와나와나 화산 원뿔 - 500만 년 전에 형성된 어린 화산 원뿔.
10. 하파 로드 - 하와이인들이 서기 1200년부터 이곳에 거주했습니다.
11. 콜로아 조도 미션 - 1910년에 지은 불교 사원.
12. 슈가 모뉴먼트 - 하와이의 첫 제당 공장 터를 기념.
13. 야마모토 상점 및 콜로아 호텔 - 1920년부터 플랜테이션 시대의 전 중심지. 위의 각 산업은 현재 크레이지 셔츠 및 사우스 쇼어 약국으로 변경되었습니다.
14. 콜로아 미셔너리 교회 - 카우아이의 첫 회중파 교회.